Primer Congreso de Estudios Mayas (II)

Primer Congreso de Estudios Mayas (II)

Año: XVIII, Volumen: II, Fecha:  Mayo - Agosto 1997
Ilustración de portada: 
de LUIS CARLOS, Familia II (bronce)

EXTRACTO
Esta obra recoge las ponencias del Primer Congreso de Estudios Mayas, realizado en Guatemala, los días 7, 8 y 9 de agosto de 1996. Estas ponencias abarcan los estudios mayas en los campos de la lingüística, estudios étnicos y la identidad, la antropología, el derecho, las artes, la arqueología, la educación y otros fines.

El presente volumen hace acopio de las ponencias presentadas durante el Congreso, en el área de lingüística.


ARTÍCULOS Y AUTORES

1. El arte de la lengua en los últimos 20 años
        Martín Chacach

2. Estandarización como cambio lingüístico
        Judith Maxwell

3. Dimensiones de la etnografía de habla de una comunidad Kaqchikel Maya
        Julia Richards

4. Variación en las estructuras gramaticales de estudiantes de nivel primario en San Juan Comalapa
        Susan Garzan

5. Complementación en Kaqchikel
        Pakal B´alam y Lolmay

6. Formación del progresivo
        Nikte´ María Juliana Sis Lboy

7. Procesos de complementación en K´ichee´
        Saqijix Candelaria López Ixcoy

8. Procesos de complementación en Tz´utujil
        Rumaal Ajpub´ Pablo García Ixmatá

9. Complementación en Poqomam
        Waykan Gonzalo Benito Pérez

10. Evidencias de extraposición del complemento en Mam
        B´aayil y B´eljuj E

11. Refinaciones en tecnologías de sistemas de información geográfica aplicada a la lingüística           maya
        Michael Richards

12. El trigo en las lenguas mayas del altiplano
        Guillermina Herrera Peña

13. Introducción y mayarización de los préstamos del castellano
        Pala´s, José Francisco Santos Nicolás

14. La oficialización de idiomas: el caso de Guatemala
        Alberto Esquil Choy

15. Escribiendo el saltillo: el caso del Q´eqhi´.
        Joseph DeChicchis

16. La comprensión de lectura en castellano de estudiantes mayahablantes y su relación con el           rendimiento  académico.
        Jorge Raymundo

17. Topicalización, enfoque y énfasis.
        Nora England

18. La expresión de trayectoria vertical en la adquisición del tzotzil: factores cognoscitivos,                asas tipológicos y semánticos
        Lourdes de Leòn

19. Sobre las relaciones entre la acción y el propósito en K´iche´
        Seth A. Minkoff

20. Sobre la historia del idioma Sipakapense y su posición en la rama K´ichee´.
        Rusty Barrett

21. Estudio sobre el uso de Wi en Kaqchikel: normas hablada y escrita.
        Pamela Silberman